« もってる リラックマ | メイン | ポージングリラックマ1 »

【ひとりごと】  March 27, 2006

RilakkumaかRelaxuma か・・・

Rilakkuma

リラックマの英字表記が2種類あるのをご存じでしょうか。最近では、Rilakkuma に統一されつつあるのですが、リラックマが登場した頃は Relaxuma という表記も存在していました。

SAN-XのURLを見れば分かる通り、公式サイトのアドレスは Relaxuma を使っています。Rilakkuma ではありません。

SAN-XのURL
http://www.san-x.co.jp/relaxuma/top.html

ちなみに、このサイト「リラックマ&りらっくま」の旧アドレスは「http://aym.pekori.to/relaxuma/」でした。サイト移転に伴い、最近の表記にしようと思ったのですが、どうやら間違えてしまったようです!!!!!・・・・ http://bluesnap.jp/relakkuma/ ・・・・変な勘違いで凹んでおります・・・・・・

投稿者 bathrobe : March 27, 2006 8:02 AM